ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Bṛhadāraṇyaka Upanishad / Adhyāya 2 · Brāhmaṇa 1

BṚHADĀRAṆYAKA UPANISHAD · 2.1.3

स होवाच गार्ग्यः -- य एवासौ चन्द्रे पुरुष एतम् एवाहं ब्रह्मोपास इति ।
स होवाचाजातशत्रुः -- मा मैतस्मिन्संवदिष्ठाः ।
बृहन् पाण्दरवासाः सोमो राजेति वा अहम् एतम् उपास इति ।
स य एतम् एवम् उपास्ते ऽहर्-अहर् सुतः प्रसुतो भवति ।
नास्यान्नं क्षीयते ॥

sa hovāca gārgyaḥ -- ya evāsau candre puruṣa etam evāhaṃ brahmopāsa iti ।
sa hovācājātaśatruḥ -- mā maitasminsaṃvadiṣṭhāḥ ।
bṛhan pāṇdaravāsāḥ somo rājeti vā aham etam upāsa iti ।
sa ya etam evam upāste ’har-ahar sutaḥ prasuto bhavati ।
nāsyānnaṃ kṣīyate ॥

Gârgya said: 'The person that is in the moon (and in the mind), that I adore as Brahman.' Agâtasatru said to him: 'No, no! Do not speak to me on this. I adore him verily as the great, clad in white raiment, as Soma, the king.' Whoso adores him thus, Soma is poured out and poured forth for him day by day, and his food does not fail.

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 15 (1884)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.