BṚHADĀRAṆYAKA UPANISHAD · 4.3.13
स्वप्नान्त उच्चावचम् ईयमानो रूपाणि देवः कुरुते बहूनि ।
उतेव स्त्रीभिः सह मोदमानो जक्षद् उतेवापि भयानि पश्यन् ॥
svapnānta uccāvacam īyamāno rūpāṇi devaḥ kurute bahūni ।
uteva strībhiḥ saha modamāno jakṣad utevāpi bhayāni paśyan ॥
'Going up and down in his dream, the god makes manifold shapes for himself, either rejoicing together with women, or laughing (with his friends), or seeing terrible sights. (3)
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 15 (1884)