CHĀNDOGYA UPANISHAD · 1.3.7
द्यौर् एवोत् ।
अन्तरिक्षं गीः ।
पृथिवी थम् ।
आदित्य एवोत् ।
वायुर् गीः ।
अग्निस् थम् ।
सामवेद एवोत् ।
यजुर्वेदो गीः ।
ऋग्वेदस् थम् ।
दुग्धे ऽस्मै वाग् दोहं यो वाचो दोहः ।
अन्नवान् अन्नादो भवति ।
य एतान्य् एवं विद्वान् उद्गीथाक्षराण्य् उपास्त उद्-गी-थ इति ॥
dyaur evot ।
antarikṣaṃ gīḥ ।
pṛthivī tham ।
āditya evot ।
vāyur gīḥ ।
agnis tham ।
sāmaveda evot ।
yajurvedo gīḥ ।
ṛgvedas tham ।
dugdhe ’smai vāg dohaṃ yo vāco dohaḥ ।
annavān annādo bhavati ।
ya etāny evaṃ vidvān udgīthākṣarāṇy upāsta ud-gī-tha iti ॥
Ut is heaven, gî the sky, tha the earth. Ut is the sun, gî the air, tha the fire. Ut is the Sâma-veda,, gî the Yagur-veda, tha the Rig-veda. Speech yields the milk, which is the milk of speech itself, to him who thus knowing meditates on those syllables of the name of udgîtha, he becomes rich in food and able to eat food.
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)