CHĀNDOGYA UPANISHAD · 2.10.2
आदिर् इति द्व्यक्षरम् ।
प्रतिहार इति चतुरक्षरम् ।
तत इहैकम् ।
तत् समम् ॥
ādir iti dvyakṣaram ।
pratihāra iti caturakṣaram ।
tata ihaikam ।
tat samam ॥
The word âdi (first, Om) has two syllables, the word pratihâra has four syllables. Taking one syllable from that over, that is equal (sama).
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)