CHĀNDOGYA UPANISHAD · 2.18.1
अजा हिङ्कारः ।
अवयः प्रस्तावः ।
गाव उद्गीथः ।
अश्वाः प्रतिहारः ।
पुरुषो निधनम् ।
एता रेवत्यः पशुषु प्रोताः ॥
ajā hiṅkāraḥ ।
avayaḥ prastāvaḥ ।
gāva udgīthaḥ ।
aśvāḥ pratihāraḥ ।
puruṣo nidhanam ।
etā revatyaḥ paśuṣu protāḥ ॥
The hiṅkâra is goats, the prastâva sheep, the udgîtha cows, the pratihâra horses, the nidhana man. These are the Revatî Sâmans, as interwoven in animals.
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)