CHĀNDOGYA UPANISHAD · 2.22.1
विनर्दि साम्नो वृणे पशव्यम् इत्य् अग्नेर् उद्गीथः ।
अनिरुक्तः प्रजापतेः ।
निरुक्तः सोमस्य ।
मृदु श्लक्ष्णं वायोः ।
श्लक्ष्णं बलवद् इन्द्रस्य ।
क्रौञ्चं बृहस्पतेः ।
अपध्वान्तं वरुणस्य ।
तान् सर्वान् एवोपसेवेत ।
वारुणं त्व् एव वर्जयेत् ॥
vinardi sāmno vṛṇe paśavyam ity agner udgīthaḥ ।
aniruktaḥ prajāpateḥ ।
niruktaḥ somasya ।
mṛdu ślakṣṇaṃ vāyoḥ ।
ślakṣṇaṃ balavad indrasya ।
krauñcaṃ bṛhaspateḥ ।
apadhvāntaṃ varuṇasya ।
tān sarvān evopaseveta ।
vāruṇaṃ tv eva varjayet ॥
The udgîtha, of which a poet said, I choose the deep sounding note of the Sâman as good for cattle, belongs to Agni; the indefinite note belongs to Pragâpati, the definite note to Soma, the soft and smooth note to Vâyu, the smooth and strong note to Indra, the heron-like note to Brihaspati, the dull note to Varuna. Let a man cultivate all of these, avoiding, however, that of Varuna.
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)