ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Chāndogya Upanishad / Adhyāya 2 · Khaṇḍa 23

CHĀNDOGYA UPANISHAD · 2.23.2

प्रजापतिर् लोकान् अभ्यतपत् ।
तेभ्यो ऽभितप्तेभ्यस् त्रयी विद्या संप्रास्रवत् ।
ताम् अभ्यतपत् ।
तस्या अभितप्ताया एतान्य् अक्षराणि संप्रस्र्वन्त भूर् भुवः स्वर् इति ॥

prajāpatir lokān abhyatapat ।
tebhyo ’bhitaptebhyas trayī vidyā saṃprāsravat ।
tām abhyatapat ।
tasyā abhitaptāyā etāny akṣarāṇi saṃprasrvanta bhūr bhuvaḥ svar iti ॥

Pragâpati brooded on the worlds. From them, thus brooded on, the threefold knowledge (sacrifice) issued forth. He brooded on it, and from it, thus brooded on, issued the three syllables, Bhûh, Bhuvah, Svah.

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.