ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Chāndogya Upanishad / Adhyāya 3 · Khaṇḍa 12

CHĀNDOGYA UPANISHAD · 3.12.1

गायत्री वा इदं सर्वं भूतं यद् इदम् किञ्च ।
वाग् वै गायत्री ।
वाग् वा इदं सर्वं भूतं गायति च त्रायते च ॥

gāyatrī vā idaṃ sarvaṃ bhūtaṃ yad idam kiñca ।
vāg vai gāyatrī ।
vāg vā idaṃ sarvaṃ bhūtaṃ gāyati ca trāyate ca ॥

The Gâyatrî (verse) is everything whatsoever here exists. Gâyatrî indeed is speech, for speech sings forth (gâya-ti) and protects (trâya-te) everything that here exists.

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.