CHĀNDOGYA UPANISHAD · 4.17.2
स एतास् तिस्रो देवता अभ्यतपत् ।
तासां तप्यमानानां रसान् प्रावृहत् ।
अग्नेर् ऋचः ।
वायोर् यजूंषि ।
सामान्य् आदित्यात् ॥
sa etās tisro devatā abhyatapat ।
tāsāṃ tapyamānānāṃ rasān prāvṛhat ।
agner ṛcaḥ ।
vāyor yajūṃṣi ।
sāmāny ādityāt ॥
He brooded over these three deities, and from them thus brooded on he squeezed out the essences, the Rik verses from Agni, the Yagus verses from Vâyu, the Sâman verses from Âditya.
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)