CHĀNDOGYA UPANISHAD · 5.19.2

प्राणे तृप्यति चक्षुस् तृप्यति ।
चक्षुषि तृप्यत्य् आदित्यस् तृप्यति ।
आदित्ये तृप्यति द्यौस् तृप्यति ।
दिवि तृप्यन्त्यां यत् किंच द्यौश् चादित्यश् चाधितिष्ठतस् तत् तृप्यति ।
तस्यानु तृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिर् अन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेनेति ॥

prāṇe tṛpyati cakṣus tṛpyati ।
cakṣuṣi tṛpyaty ādityas tṛpyati ।
āditye tṛpyati dyaus tṛpyati ।
divi tṛpyantyāṃ yat kiṃca dyauś cādityaś cādhitiṣṭhatas tat tṛpyati ।
tasyānu tṛptiṃ tṛpyati prajayā paśubhir annādyena tejasā brahmavarcaseneti ॥

'If Prâna is satisfied, the eye is satisfied, if the eye is satisfied, the sun is satisfied, if the sun is satisfied, heaven is satisfied, if heaven is satisfied, whatever is under heaven and under the sun is satisfied. And through their satisfaction he (the sacrificer or eater) himself is satisfied with offspring, cattle, health, brightness, and Vedic splendour.

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)