CHĀNDOGYA UPANISHAD · 6.2.3

तद् ऐक्षत ।
बहु स्यां प्रजायेयेति ।
तत् तेजो ऽसृजत ।
तत् तेज ऐक्षत ।
बहु स्यां प्रजायेयेति ।
तद् अपो ऽसृजत ।
तस्माद् यत्र क्व च शोचति स्वेदते वा पुरुषस् तेजस एव तद् अध्य् आपो जायन्ते ॥

tad aikṣata ।
bahu syāṃ prajāyeyeti ।
tat tejo ’sṛjata ।
tat teja aikṣata ।
bahu syāṃ prajāyeyeti ।
tad apo ’sṛjata ।
tasmād yatra kva ca śocati svedate vā puruṣas tejasa eva tad adhy āpo jāyante ॥

'It thought, may I be many, may I grow forth. It sent forth fire. 'That fire thought, may I be many, may I grow forth. It sent forth water. 'And therefore whenever anybody anywhere is hot and perspires, water is produced on him from fire alone.

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)