ŚVETĀŚVATARA UPANISHAD · 5.7

गुणान्वयो यः फलकर्मकर्ता कृतस्य तस्यैव स चोपभोक्ता ।
स विश्वरूपस् त्रिगुणस् त्रिवर्त्मा प्राणाधिपः संचरति स्वकर्मभिः ॥

guṇānvayo yaḥ phalakarmakartā kṛtasya tasyaiva sa copabhoktā ।
sa viśvarūpas triguṇas trivartmā prāṇādhipaḥ saṃcarati svakarmabhiḥ ॥

But he who is endowed with qualities, and performs works that are to bear fruit, and enjoys the reward of whatever he has done, migrates through his own works, the lord of life, assuming all forms, led by the three Gunas, and following the three paths.

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 15 (1884)