ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Bṛhadāraṇyaka Upanishad / Adhyāya 3 · Brāhmaṇa 9

BṚHADĀRAṆYAKA UPANISHAD · 3.9.24

किंदेवतो ऽस्यां ध्रुवायां दिश्य् असीति ।
अग्निदेवत इति ।
सो ऽग्निः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति ।
वाचीति ।
कस्मिन् नु वाक् प्रतिष्ठितेति ।
हृदय इति ।
कस्मिन् नु हृदयं प्रतिष्ठितम् इति ॥

kiṃdevato ’syāṃ dhruvāyāṃ diśy asīti ।
agnidevata iti ।
so ’gniḥ kasmin pratiṣṭhita iti ।
vācīti ।
kasmin nu vāk pratiṣṭhiteti ।
hṛdaya iti ।
kasmin nu hṛdayaṃ pratiṣṭhitam iti ॥

Sâkalya said: 'Which is thy deity in the zenith?' Yâgñavalkya said: 'Agni.' Sâkalya said: 'In what does that Agni abide.' Yâgñavalkya said: 'In speech.' Sâkalya said: 'And in what does speech abide Yâgñavalkya said: 'In the heart.' Sâkalya said: 'And in what does the heart abide?'

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 15 (1884)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.