ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Bṛhadāraṇyaka Upanishad / Adhyāya 5 · Brāhmaṇa 2

BṚHADĀRAṆYAKA UPANISHAD · 5.2.2

अथ हैनं मनुष्या ऊचुर् ब्रवीतु नो भवान् इति ।
तेभ्यो हैतद् एवाक्षरम् उवाच द इति ।
व्यज्ञासिष्टा३ इति ।
व्यज्ञासिष्मेति होचुः ।
दत्तेति न आत्थेति ।
ओम् इति होवाच व्यज्ञासिष्टेति ॥

atha hainaṃ manuṣyā ūcur bravītu no bhavān iti ।
tebhyo haitad evākṣaram uvāca da iti ।
vyajñāsiṣṭā3 iti ।
vyajñāsiṣmeti hocuḥ ।
datteti na āttheti ।
om iti hovāca vyajñāsiṣṭeti ॥

Then the men said to him: 'Tell us something, Sir.' He told them the same syllable Da. Then he said: 'Did you understand?' They said: 'We did understand. You told us, "Datta," Give.' 'Yes,' he said, 'you have understood.'

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 15 (1884)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.