ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Chāndogya Upanishad / Adhyāya 5 · Khaṇḍa 2

CHĀNDOGYA UPANISHAD · 5.2.6

अथ प्रतिसृप्याञ्जलौ मन्थम् आधाय जपति ।
अमो नामासि ।
अमा हि ते सर्वम् इदम् ।
स हि ज्येष्ठः श्रेष्ठो राजाधिपतिः ।
स मा ज्यैष्ठ्यं श्रैष्ठ्यं राज्यम् आधिपत्यं गमयतु ।
अहम् एवेदं सर्वम् असानीति ॥

atha pratisṛpyāñjalau mantham ādhāya japati ।
amo nāmāsi ।
amā hi te sarvam idam ।
sa hi jyeṣṭhaḥ śreṣṭho rājādhipatiḥ ।
sa mā jyaiṣṭhyaṃ śraiṣṭhyaṃ rājyam ādhipatyaṃ gamayatu ।
aham evedaṃ sarvam asānīti ॥

Then going forward and placing the mash in his hands, he recites: 'Thou (Prâna) art Ama by name, for all this together exists in thee. He is the oldest and best, the king, the sovereign May he make me the oldest, the best, the king, the sovereign. May I be all this.'

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.