ॐ
OPENING THE UPANISHADS
उपनिषदःin the light of Sri Aurobindo

The thirteen / Chāndogya Upanishad / Adhyāya 5 · Khaṇḍa 24

CHĀNDOGYA UPANISHAD · 5.24.4

तस्माद् उ हैवंविद् यद्य् अपि चण्डालाय उच्छिष्टं प्रयच्छेत् ।
आत्मनि हैवास्य तद् वैश्वानरे हुतं स्याद् इति ।
तद् एष श्लोकः ॥

tasmād u haivaṃvid yady api caṇḍālāya ucchiṣṭaṃ prayacchet ।
ātmani haivāsya tad vaiśvānare hutaṃ syād iti ।
tad eṣa ślokaḥ ॥

'Even if he gives what is left of his food to a Kandâla, it would be offered in his (the Kandâla's) Vaisvânara Self. And so it is said in this Sloka:--

F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 1 (1879)

—
0:00

Search

Reading

Light
Text size
Illustrations
Transliteration (IAST)

Keys: / search · ← → previous and next passage · Esc close.