BṚHADĀRAṆYAKA UPANISHAD · 3.9.21
किंदेवतो ऽस्यां दक्षिणायां दिश्य् असीति ।
यमदेवत इति ।
स यमः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति ।
यज्ञ इति ।
कस्मिन् नु यज्ञः प्रतिष्ठित इति ।
दक्षिणायाम् इति ।
कस्मिन् नु दक्षिणा प्रतिष्ठितेति ।
श्रद्धायाम् इति ।
यदा ह्य् एव श्रद्धत्ते ऽथ दक्षिणां ददाति ।
श्रद्धायां ह्य् एव दक्षिणा प्रतिष्ठितेति ।
कस्मिन् नु श्रद्धा प्रतिष्ठितेति ।
हृदय इति होवाच ।
हृदयेन हि श्रद्धाम् ।
हृदये ह्य् एव श्रद्धा प्रतिष्ठिता भवतीति ।
एवम् एवैतद् याज्ञवल्क्य ॥
kiṃdevato ’syāṃ dakṣiṇāyāṃ diśy asīti ।
yamadevata iti ।
sa yamaḥ kasmin pratiṣṭhita iti ।
yajña iti ।
kasmin nu yajñaḥ pratiṣṭhita iti ।
dakṣiṇāyām iti ।
kasmin nu dakṣiṇā pratiṣṭhiteti ।
śraddhāyām iti ।
yadā hy eva śraddhatte ’tha dakṣiṇāṃ dadāti ।
śraddhāyāṃ hy eva dakṣiṇā pratiṣṭhiteti ।
kasmin nu śraddhā pratiṣṭhiteti ।
hṛdaya iti hovāca ।
hṛdayena hi śraddhām ।
hṛdaye hy eva śraddhā pratiṣṭhitā bhavatīti ।
evam evaitad yājñavalkya ॥
Sâkalya said: 'Which is thy deity in the Southern quarter?' Yâgñavalkya said: 'Yama.' Sâkalya said: 'In what does that Yama abide?' Yâgñavalkya said: 'In the sacrifice.' Sâkalya said: 'In what does the sacrifice abide?' Yâgñavalkya said: 'In the Dakshinâ (the gifts to be given to the priests).' Sâkalya said: 'In what does the Dakshinâ abide?' Yâgñavalkya said: 'In Sraddhâ (faith), for if a man believes, then he gives Dakshinâ, and Dakshinâ truly abides in faith.' Sâkalya said: 'And in what then does faith abide?' Yâgñavalkya said: 'In the heart, for by the heart faith knows, and therefore faith abides in the heart.' Sâkalya said: 'So it is indeed, O Yâgñavalkya.'
F. Max Müller · The Upanishads, Sacred Books of the East 15 (1884)